A L'ESTIU TOTA CUCA VIU. Notícies de l'Hort de les Cases

Ja tenim aquí l'estiu i, mentre la gent d'Heura comença a estar una mica cansada i acalorada, l'hort està en plena eufòria, produint sense descans: tomàquets, carbassons, maduixes... Fins i tot allò que ja no produirà més, s'espiga i treu les llavors que enguany es guardaran per plantar-les l'any vinent. 
Així es tanca el cicle: el que es produeix es menja, els residus vegetals serveixen per fer el compost que adoba les plantes, i les llavors de les plantes espigades serveixen per produir-ne de noves. A l'hort res no es llença, tot s'aprofita. 
La terra s'assembla a les persones, malgrat que aparentment sembli erma, en l'interior està plena de vida i amb una mica d'estimació, dedicació  i treball acaba donant el millor que té dins seu.